문운당

우리가 중국조원의 문화적인 전통을 계승하고 이를 선양하기 위해서는 우선 먼저 전통을 이해해야 한다. 진정으로 전통을 이해하기 위해서는 많은 정력을 아낌없이 소모해서라도 그것을 깊이 연구해야 하는 것이다. 

이에 저자는 이 책을 통하여 중국 전통조경문화의 사상적 배경을 여러 문헌을 통해 해박하게 고증하고 있으며, 각 사례 지역을 직접 답사하고 그 경관을 세밀화로 스케치하였다. 이 책은 중국원림문화의 사상적 배경과 이론을 심도 있게 다루고 있어 고등교육기관의 전문적인 조경교육의 필요에 부응하고 있어 조경사 전공 대학원생들과 고건축·고미술 등의 관련분야 연구자들에게 큰 도움이 될 수 있을 것이다.

1장 전통시대 시대전통(傳統時代 時代傳統)
 - 중국의 조원예술과 문화 및 전통

2장 정복자연 순응자연(征服自然 順應自然)
 - 동서양의 자연관념과 중국의 조원예술

3장 무왕불복 왕복무진(無往不復 往復無盡)
 - 중국조원예술의 공간개념

4장 경이정합 정이경생(景以情合 情以景生)
 - 중국조원예술의 정경론(情景論)

5장 실이형견 허이사진(實以形見 虛以思進)
 - 중국조원예술의 허실론(虛實論)

6장 인차무유 교어인차(因借無由 巧於因借)
 - 중국조원예술의 차경론(借景論)

7장 득의망상 사여경해(得意忘象 思與境偕)
 - 중국조원예술의 의경론(意境論)

8장 개호발유 촬기수승(開戶發牖 撮奇搜勝)
 - 중국원림건축의 심미적 가치와 의의

9장 필재법중법수의전(筆在法中 法隨意轉)
 - 중국원림예술의 창작과 사상

10장 득심응수 흉유구학(得心應手 胸有丘壑)
 - 중국원림건축사의 수양과 품덕